La docteure Mamy Ngole est médecin-biologiste aux cliniques universitaires de Kinshasa. Elle effectue son travail de thèse en génétique médicale. Pourquoi a-t-elle étudié la médecine ? Est-ce que d’être une femme fut un obstacle ? Que désire-t-elle changer à l’Université ?
En - Dr Mamy Ngole is a medical biologist at the Kinshasa university clinics. She is doing her thesis work in medical genetics. Why did she study medicine? Was being a woman a barrier? What does she want to change at the University?
تعمل الدكتورة مامي نجول عالمة أحياء طبية في عيادات جامعة كينشاسا. تقوم بعمل أطروحتها في علم الوراثة الطبية. لماذا درست الطب؟ هل كان كونك امرأة حاجزًا؟ ما الذي تريد تغييره في الجامعة؟
Sw - Dk Mamy Ngole ni biolojia ya matibabu katika kliniki za chuo kikuu cha Kinshasa. Anafanya kazi yake ya nadharia katika maumbile ya matibabu. Kwa nini alisomea udaktari? Je! Kuwa mwanamke ilikuwa kikwazo? Je! Anataka kubadilisha nini katika Chuo Kikuu?