Mon nom est Hugues Abriel (ORCID: 0000-0003-0465-5138). Je suis professeur de médecine de l’Université de Berne, en Suisse. Je m’intéresse particulièrement au futur de la médecine académique. Un de mes rêves est de pouvoir réduire les barrières que les chercheuses et chercheurs d’Afrique, en particulier des pays africains francophones, doivent surmonter quotidiennement. Au travers de ces interviews, mon objectif est de donner une voix aux jeunes et moins jeunes scientifiques des universités africaines que je vais visiter durant mon congé sabbatique. Quels sont leurs rêves ? Quels sont leurs défis de tous les jours ? Que désirent-ils pouvoir changer autour d’eux ?
Je vous présenterai des entretiens avec des chercheuses et chercheurs que je rencontrerai durant mes séjours dans les universités de Kinshasa et de Fès.
Site Internet: abriellab.org/podcast-sabbatique-en-afrique/
English translation
My name is Hugues Abriel (ORCID: 0000-0003-0465-5138). I am Professor of Medicine at the University of Bern, Switzerland. I'm particularly interested in the future of academic medicine. One of my dreams is to be able to reduce the barriers that researchers in Africa, particularly in French-speaking African countries, have to overcome on a daily basis. Through these interviews, my aim is to give a voice to young and not-so-young scientists from the African universities I'll be visiting during my sabbatical. What are their dreams? What are their everyday challenges? What do they want to change around them?
I'll be presenting interviews with researchers I meet during my stays at the universities of Kinshasa and Fez.”
Website: abriellab.org/podcast-sabbatique-en-afrique/